Verordnung
über die Personenbeförderung
(VPB)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 42 Streckenführung und Haltestellen

1 Als Stre­cke ist ein di­rek­ter Weg zwi­schen Aus­gangs- und Zielort zu wäh­len.

2 Hal­te­stel­len dür­fen nur an den wich­tigs­ten Kno­ten des öf­fent­li­chen Ver­kehrs ein­ge­rich­tet wer­den. Das BAV kann ih­re An­zahl pro Ver­kehrs­dienst be­gren­zen.

3 Vor­be­hal­ten blei­ben ab­wei­chen­de Be­stim­mun­gen in in­ter­na­tio­na­len Ab­kom­men.

4 Die Kan­to­ne sor­gen für ge­eig­ne­te Hal­te­stel­len und de­ren An­bin­dung an den öf­fent­li­chen Ver­kehr.31

5 Das BAV kann in Ab­spra­che mit den be­trof­fe­nen Be­hör­den fest­le­gen, wel­che Grenz­über­gän­ge ver­wen­det wer­den.

31 Fas­sung ge­mä­ss An­hang 4 Ziff. II 5 der V vom 16. Okt. 2024 über die Ab­gel­tung und die Rech­nungs­le­gung im re­gio­na­len Per­so­nen­ver­kehr, in Kraft seit 1. Jan. 2025 (AS 2024 609).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden