Verordnung
über die Personenbeförderung
(VPB)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 58a Informationssysteme über Reisende ohne gültigen Fahrausweis: Datenbearbeitung, Zugang und Datensicherheit 48

(Art. 20, 20a PBG)

1 Un­ter­neh­men dür­fen so­weit er­for­der­lich in In­for­ma­ti­ons­sys­te­men fol­gen­de Per­so­nen­da­ten über Rei­sen­de oh­ne gül­ti­gen Fahr­aus­weis zur Si­che­rung des Zu­schlags nach Ar­ti­kel 20 PBG, zum In­kas­so und zur Miss­brauchs­be­kämp­fung be­ar­bei­ten:

a.
Na­me;
b.
Vor­na­me;
c.
Ge­burts­da­tum;
d.
Hei­mat- oder Ge­burts­ort;
e.
Spra­che und Na­tio­na­li­tät;
f.
Aus­weis­art und Aus­weis­num­mer;
g.
Te­le­fon­num­mer;
h.
die Da­ten nach den Buch­sta­ben a–g aus Fo­to­gra­fi­en der von den Rei­sen­den vor­ge­leg­ten Do­ku­men­te;
i.
Wohn­adres­se;
j.
E-Mail-Adres­se;
k.
Da­ten über die Bo­ni­tät von Rei­sen­den, wel­che die Zu­schlags­for­de­rung nicht bin­nen 30 Ta­gen be­gli­chen ha­ben, wie Mahn­stu­fe, Stand der Be­trei­bung, Vor­han­den­sein von Ver­lust­schei­nen;
l.
Zah­lungs­mit­tel;
m.
Fahr­aus­weis-Kon­troll­pro­to­kol­le mit Ort und Zeit­punkt der Kon­trol­le;
n.
Do­ku­men­te, die zum Nach­weis ei­ner Straf­tat die­nen.

2 Zur Miss­brauchs­be­kämp­fung dür­fen Da­ten über den Rei­se­weg längs­tens 30 Ta­ge be­ar­bei­tet wer­den, so­weit dies er­for­der­lich ist, um ei­ne un­zu­läs­si­ge Mehr­fach­nut­zung ent­de­cken zu kön­nen.

3 Sind Rei­sen­de min­der­jäh­rig oder nicht hand­lungs­fä­hig, dür­fen die Da­ten nach Ab­satz 1 der ge­setz­li­chen Ver­tre­te­rin oder des ge­setz­li­chen Ver­tre­ters be­ar­bei­tet wer­den.

4 Zu den Da­ten nach Ar­ti­kel 20a Ab­satz 2 Buch­sta­be e PBG ge­hö­ren auch rechts­kräf­ti­ge Ur­tei­le über straf­recht­li­che Ver­fol­gun­gen oder Sank­tio­nen be­tref­fend das Rei­sen oh­ne gül­ti­gen Fahr­aus­weis, so­weit die­se für die Durch­set­zung von An­sprü­chen er­for­der­lich sind.

5 Die Da­ten nach Ab­satz 1 dür­fen nur von Per­so­nen ein­ge­se­hen und be­ar­bei­tet wer­den, die sie für die Er­he­bung ei­nes Zu­schlags oder zur Iden­ti­fi­zie­rung von Rei­sen­den be­nö­ti­gen.

6 Wer über Mu­ta­tio­nen von Da­ten in­for­miert wird, muss die­se un­ver­züg­lich be­rich­ti­gen.

7 Wer­den Da­ten im Ab­ruf­ver­fah­ren zu­gäng­lich ge­macht, so müs­sen der Be­trei­ber des In­for­ma­ti­ons­sys­tems und das ab­ru­fen­de Un­ter­neh­men si­cher­stel­len, dass nur Per­so­nen Da­ten ab­ru­fen kön­nen, die die­se für die Er­he­bung des Zu­schlags oder zur Iden­ti­fi­zie­rung von Rei­sen­den be­nö­ti­gen.

48 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 2. Sept. 2015 (AS 2015 3217). Fas­sung ge­mä­ss An­hang 4 Ziff. II 5 der V vom 16. Okt. 2024 über die Ab­gel­tung und die Rech­nungs­le­gung im re­gio­na­len Per­so­nen­ver­kehr, in Kraft seit 1. Jan. 2025 (AS 2024 609).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden