Verordnung
über das Plangenehmigungsverfahren im Asylbereich
(VPGA)

(Art. 95d AsylG)

¹ Die äus­se­ren Um­ris­se der ge­plan­ten Hoch- und Tief­bau­ten, Ter­rain­ver­än­de­run­gen und Ro­dun­gen wer­den ab­ge­steckt.

² Bei Hoch­bau­ten sind Pro­fi­le auf­zu­stel­len; an­wend­bar sind die im Stand­ort­kan­ton gel­ten­den Vor­schrif­ten zur Aus­ste­ckung und Pro­fi­lie­rung.

³ Ge­su­che um Er­leich­te­run­gen be­tref­fend die Aus­ste­ckung oder die Pro­fi­lie­rung wer­den dem EJPD so früh als mög­lich, je­doch spä­tes­tens vor der In­for­ma­ti­on nach Ab­satz 4 ein­ge­reicht.

⁴ Das SEM in­for­miert den Kan­ton und die be­trof­fe­ne Ge­mein­de spä­tes­tens sie­ben Ta­ge im Vor­aus über die Aus­ste­ckung und Pro­fi­lie­rung.

⁵ Aus­ste­ckung und Pro­fi­le sind bis zum Ab­schluss der öf­fent­li­chen Auf­la­ge des Ge­suchs ste­hen zu las­sen.