Verordnung der Bundesversammlung
zum Parlamentsressourcengesetz
(VPRG)¹

¹ Im To­des­fall er­hal­ten die vom Rats­mit­glied be­zeich­ne­ten Per­so­nen ei­ne Ka­pi­tal­leis­tung.

² Das To­des­fall­ka­pi­tal ent­spricht dem Höchst­be­trag der jähr­li­chen Al­ters­ren­te nach Ar­ti­kel 34 AHVG²⁴ mul­ti­pli­ziert mit der An­zahl Jah­re, die sich aus der Dif­fe­renz zwi­schen dem 65. Al­ters­jahr und dem Al­ter am To­des­tag er­gibt. Das Al­ter am To­des­tag er­gibt sich aus der Dif­fe­renz zwi­schen dem lau­fen­den Ka­len­der­jahr und dem Ge­burts­jahr.

³ Für Selbst­stän­di­g­er­wer­ben­de wer­den Leis­tun­gen von Vor­sor­ge­ein­rich­tun­gen der be­ruf­li­chen Vor­sor­ge oder an­er­kann­ter For­men der ge­bun­de­nen Selbst­vor­sor­ge (Säu­le 3a) an­ge­rech­net. Ren­ten­leis­tun­gen wer­den zum ka­pi­ta­li­sier­ten Wert be­rück­sich­tigt.

⁴ Die Rang­fol­ge der be­güns­tig­ten Per­so­nen rich­tet sich nach Ar­ti­kel 15 Ab­satz 1 Buch­sta­be b und Ab­satz 2 der Frei­zü­gig­keits­ver­ord­nung vom 3. Ok­to­ber 1994²⁵.