Verordnung
über die im Ausland erbrachten privaten
Sicherheitsdienstleistungen
(VPS)

vom 24. Juni 2015 (Stand am 1. Januar 2021)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 1 Komplexes Umfeld

1 «Kom­ple­xes Um­feld» be­zeich­net ein Ge­biet:

a.
das ent­we­der durch Un­ru­hen oder durch ei­ne In­sta­bi­li­tät auf­grund von Na­tur­ka­ta­stro­phen oder be­waff­ne­ten Kon­flik­ten im Sin­ne der Gen­fer Kon­ven­tio­nen2 und der Zu­satz­pro­to­kol­le I und II3 in Mit­lei­den­schaft ge­zo­gen wur­de oder im­mer noch wird;
b.
in dem rechts­staat­li­che Struk­tu­ren er­heb­lich be­schä­digt sind; und
c.
in dem die staat­li­chen Be­hör­den der Si­tua­ti­on nicht mehr oder nur noch in be­grenz­tem Um­fang ge­wach­sen sind.
2 Setzt der Bund ein Un­ter­neh­men zur Wahr­neh­mung von Schutz­auf­ga­ben in ei­nem Ge­biet ein, das kein kom­ple­xes Um­feld nach Ab­satz 1 ist, so ist die Ver­ord­nung vom 24. Ju­ni 20154 über den Ein­satz von Si­cher­heits­un­ter­neh­men an­wend­bar.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden