Vorsorgereglement
des Vorsorgewerks ETH-Bereich für die Professorinnen und Professoren der ETH
(VR-ETH 2)

¹ Die Al­ters­leis­tung wird, vor­be­hält­lich Ar­ti­kel 40, als Ren­te aus­be­zahlt.

² Der Be­trag der jähr­li­chen Al­ters­ren­te be­stimmt sich nach dem im Zeit­punkt der Pen­sio­nie­rung vor­han­de­nen Al­ters­gut­ha­ben nach Ar­ti­kel 36, er­höht um ein all­fäl­li­ges Gut­ha­ben aus dem ZP-Kon­to (Art. 25), mul­ti­pli­ziert mit dem für das Pen­sio­nie­rungs­al­ter mass­ge­ben­den Um­wand­lungs­satz im Zeit­punkt der Pen­sio­nie­rung ge­mä­ss An­hang 4; bei Schei­dung vor­be­hal­ten ist Ar­ti­kel 99 Ab­sät­ze 4 und 5.⁶⁹

³ Der Um­wand­lungs­satz wird auf den Mo­nat ge­nau er­mit­telt.