Vorsorgereglement
für die Angestellten und die Rentenbeziehenden
des Vorsorgewerks Bund
(VRAB)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 108j Übergangsbestimmungen zur Änderung vom
21. März 2019 230

1 Für An­ge­hö­ri­ge der be­son­de­ren Per­so­nal­ka­te­go­ri­en nach Ar­ti­kel 2 Buch­sta­ben a Zif­fern 1 und 2 so­wie b Zif­fern 1, 2 und 4 VPABP, die spä­tes­tens seit dem 30. April 2019 An­ge­hö­ri­ge die­ser Per­so­nal­ka­te­go­ri­en sind und vor dem 1. Ja­nu­ar 2020 das 50. Al­ters­jahr oder 23 Dienst­jah­re vollen­det ha­ben, rich­ten sich die Sp­ar­bei­trä­ge, die Leis­tung frei­wil­li­ger Sp­ar­bei­trä­ge und der Ein­kauf nach An­hang 6a in der Fas­sung vom 15. Fe­bru­ar 2018231. Vor­be­hal­ten bleibt für An­ge­hö­ri­ge der be­son­de­ren Per­so­nal­ka­te­go­ri­en nach Ar­ti­kel 2 Buch­sta­be a Zif­fern 1 und 2 VPABP die Un­ter­stel­lung un­ter das neue Recht nach Ar­ti­kel 9a Ab­satz 3 VPABP.

2 Für Per­so­nen, die spä­tes­tens seit dem 30. April 2019 An­ge­hö­ri­ge die­ser Per­so­nal­ka­te­go­ri­en sind und vor dem 1. Ja­nu­ar 2020 we­der das 50. Al­ters­jahr noch 23 Dienst­jah­re vollen­det ha­ben, rich­ten sich die Sp­ar­bei­trä­ge, die Leis­tung frei­wil­li­ger Sp­ar­bei­trä­ge und der Ein­kauf bis zum 31. De­zem­ber 2019 nach An­hang 6a in der Fas­sung vom 15. Fe­bru­ar 2018.

230 Ein­ge­fügt durch Ziff. I des Be­schlus­ses des POB vom 21. März 2019, vom BR ge­neh­migt am 10. April 2019 und in Kraft seit 1. Mai 2019 (AS 2019 1241).

231 AS 2018 2431

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden