Vorsorgereglement
für die Angestellten und die Rentenbeziehenden
des Vorsorgewerks Bund
(VRAB)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 46b Zusätzliches Todesfallkapital 122

Über­steigt das To­des­fall­ka­pi­tal nach Ar­ti­kel 50 das für die Ren­te nach Ar­ti­kel 46 Ab­satz 1 not­wen­di­ge De­ckungs­ka­pi­tal, so wird der über­stei­gen­de Teil als ein­ma­li­ge Ka­pi­tal­ab­fin­dung an die nach Ar­ti­kel 44 oder 45 an­spruchs­be­rech­tig­te Per­son aus­be­zahlt.

122 Ein­ge­fügt durch Be­schluss des POB vom 8. Sept. 2010, vom BR ge­neh­migt am 24. Nov. 2010, in Kraft seit 1. Jan. 2011 (BBl 2010 9039).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden