Verkehrsregelnverordnung
(VRV)1

1Fassung gemäss Ziff. I der V vom 25. Jan. 1989, in Kraft seit 1. Mai 1989 (AS 1989 410).


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 98 Übergangsbestimmung zur Änderung vom
15. Mai 2002 399

Be­reits in Ver­kehr ste­hen­de Fahr­zeu­ge, wel­che der vor dem 1. Au­gust 2002 gel­ten­den Fahr­rad­de­fi­ni­ti­on nach Ar­ti­kel 24 Ab­satz 1 VTS400 ent­spre­chen und al­le tech­ni­schen An­for­de­run­gen an Fahr­rä­der er­fül­len, dür­fen noch bis zum 31. De­zem­ber 2003 wie Fahr­rä­der ver­wen­det wer­den, so­fern sie ei­ne Fahr­r­ad­vi­gnet­te tra­gen.

399Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 15. Mai 2002, in Kraft seit 1. Aug. 2002 (AS 2002 1931).

400 SR 741.41

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden