Verkehrsregelnverordnung
(VRV)¹

(Art. 9 Abs. 1 SVG)²³²

¹ Die Län­ge der Fahr­zeu­ge darf oh­ne La­dung höchs­tens be­tra­gen für:

² Die Län­ge der Ge­lenk­bus­se und der an­de­ren Ge­sell­schafts­wa­gen darf ein­sch­liess­lich der Län­ge von ab­nehm­ba­ren Zu­be­hör­tei­len wie Ski­bo­xen die Höchst­län­ge nach Ab­satz 1 nicht über­schrei­ten.²³⁴

³ Bei Fahr­zeu­gen, die für den Trans­port von mehr­spu­ri­gen Mo­tor­fahr­zeu­gen be­son­ders ein­ge­rich­tet sind, dür­fen Stütz­vor­rich­tun­gen zur Si­che­rung der be­för­der­ten Fahr­zeu­ge die zu­läs­si­ge Län­ge im Rah­men des zu­läs­si­gen Über­han­ges (Art. 73 Abs. 3) um höchs­tens 1,10 m nach hin­ten und um höchs­tens 0,50 m nach vor­ne über­schrei­ten.

⁴ Bei Sat­tel­mo­tor­fahr­zeu­gen, die im un­be­glei­te­ten kom­bi­nier­ten Ver­kehr 45-Fuss-Con­tai­ner und ver­gleich­ba­re Trans­port­be­häl­ter von 45 Fuss Län­ge be­för­dern, darf, auch im lee­ren Zu­stand, die zu­läs­si­ge Län­ge nach Ab­satz 1 Buch­sta­be e um höchs­tens 0,15 m über­schrit­ten wer­den.²³⁵

⁵ Bei schwe­ren Mo­tor­wa­gen mit ver­län­ger­ten ae­ro­dy­na­mi­schen Füh­rer­ka­bi­nen oder mit Was­ser­stoff­be­häl­tern oder Bat­te­ri­en für den An­trieb (Art. 94 Abs. 1^ter VTS²³⁶) dür­fen die Län­gen nach Ab­satz 1 Buch­sta­ben a und e über­schrit­ten wer­den, so­fern kein grös­se­res La­de­ver­mö­gen ent­steht und die Kreis­fahr­be­din­gun­gen nach Ar­ti­kel 65a ein­ge­hal­ten wer­den.²³⁷

⁶ Bei An­hän­ger­zü­gen mit ver­län­ger­ten ae­ro­dy­na­mi­schen Füh­rer­ka­bi­nen oder mit Was­ser­stoff­be­häl­tern oder Bat­te­ri­en für den An­trieb darf die Län­ge nach Ab­satz 1 Buch­sta­be f und nach Ar­ti­kel 9 Ab­satz 1 SVG über­schrit­ten wer­den, so­fern kein grös­se­res La­de­ver­mö­gen ent­steht und die Kreis­fahr­be­din­gun­gen nach Ar­ti­kel 65a ein­ge­hal­ten wer­den.²³⁸