Verordnung
über den Schutz von Personen und Gebäuden
in Bundesverantwortung
(VSB)

¹ Er­füllt ein Kan­ton im Auf­trag von fed­pol re­gel­mäs­sig wie­der­keh­ren­de oder dau­ern­de Schutz­auf­ga­ben, die mehr als fünf Pro­zent der jähr­li­chen Lohn­kos­ten des be­trof­fe­nen Po­li­zei­korps oder mehr als ei­ne Mil­li­on Fran­ken aus­ma­chen, so leis­tet der Bund ei­ne Ab­gel­tung nach Ar­ti­kel 28 Ab­satz 2 BWIS.

² Das zu­stän­di­ge De­par­te­ment ver­ein­bart mit dem be­trof­fe­nen Kan­ton die Mo­da­li­tä­ten der Ab­gel­tung un­ter Be­rück­sich­ti­gung der be­son­de­ren Ver­hält­nis­se und all­fäl­li­ger wirt­schaft­li­cher und im­ma­te­ri­el­ler Vor­tei­le.

³ Der An­teil des Bun­des an den Kos­ten der für ihn er­brach­ten Leis­tun­gen be­trägt 80 Pro­zent der Ge­samt­kos­ten.

⁴ Der Bun­des­bei­trag wird grund­sätz­lich für drei Jah­re fest­ge­setzt. Die Fest­set­zung er­folgt auf­grund der durch­schnitt­li­chen Auf­wen­dun­gen der letz­ten drei Jah­re.