Verordnung
über den Schutz von Personen und Gebäuden
in Bundesverantwortung
(VSB)

vom 24. Juni 2020 (Stand am 1. Januar 2021)


Open article in different language:  IT
Art. 48 Abgeltung für Schutzaufgaben bei ausserordentlichen Ereignissen

1 Bei vom Bun­des­rat als aus­ser­or­dent­lich be­zeich­ne­ten Er­eig­nis­sen leis­tet der Bund den be­trof­fe­nen Kan­to­nen auf An­trag und im Rah­men der be­wil­lig­ten Kre­di­te ei­ne Ab­gel­tung, ins­be­son­de­re für um­fang­rei­che Über­wa­chungs-, Be­wa­chungs- und Per­so­nen­schutz­auf­trä­ge.

2 Der er­su­chen­de Kan­ton ist für die Ent­schä­di­gung der von ihm zur Mit­hil­fe bei­ge­zo­ge­nen Kan­to­ne zu­stän­dig.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden