Verordnung des UVEK
über Sicherheitsmassnahmen im Luftverkehr
(VSL)

vom 20. Juli 2009 (Stand am 15. Mai 2016)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 1

1 Die­se Ver­ord­nung re­gelt für die Si­cher­heits­mass­nah­men im Luft­ver­kehr nach der Ver­ord­nung (EG) Nr. 300/2008 in Ver­bin­dung mit der Durch­füh­rungs­ver­ord­nung (EU) 2015/1998 so­wie nach der Durch­füh­rungs­ver­ord­nung (EU) Nr. 1035/2011 und den Ar­ti­keln 122a–122d LFV:6

a.
die Auf­ga­ben des Bun­des­am­tes für Zi­vil­luft­fahrt (BAZL) und des Na­tio­na­len Si­cher­heits­aus­schus­ses Luft­fahrt;
b.
die An­for­de­run­gen an die Si­cher­heits­pro­gram­me der Flug­ha­fen­hal­ter und der Luft­ver­kehrs­un­ter­neh­men;
bbis.7
die An­for­de­run­gen an das durch die Er­brin­ger von Flug­si­che­rungs­diens­ten zu füh­ren­de Sys­tem zur Ge­fah­ren­ab­wehr;
c.8
die Zu­las­sung durch das BAZL;
d.
die Auf­ga­ben der un­ab­hän­gi­gen Prüf­stel­len;
dbis.9
die Auf­ga­ben der ex­ter­nen Schu­lungs­an­bie­ter für die Aus­bil­dung von Si­cher­heits­ver­ant­wort­li­chen oder von Aus­bild­ne­rin­nen und Aus­bild­nern;
e.
die Mass­nah­men bei be­son­de­rer Be­dro­hung;
f.
die Fi­nan­zie­rung der Mass­nah­men;
g.
die er­leich­ter­ten Mass­nah­men für be­stimm­te Flug­ha­fen­hal­ter und Luft­ver­kehrs­un­ter­neh­men.

2 Das Flug­feld St. Gal­len-Al­ten­rhein gilt im Rah­men die­ser Ver­ord­nung als Flug­ha­fen.

6 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V des UVEK vom 20. April 2016, in Kraft seit 15. Mai 2016 (AS 2016 1269).

7 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V des UVEK vom 16. Okt. 2012, in Kraft seit 1. Nov. 2012 (AS 2012 5541).

8 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V des UVEK vom 16. Okt. 2012, in Kraft seit 1. Nov. 2012 (AS 2012 5541).

9 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V des UVEK vom 16. Okt. 2012 (AS 2012 5541). Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V des UVEK vom 20. April 2016, in Kraft seit 15. Mai 2016 (AS 2016 1269).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden