Verordnung des UVEK
über Sicherheitsmassnahmen im Luftverkehr
(VSL)

vom 20. Juli 2009 (Stand am 15. Mai 2016)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 5 Luftverkehrsunternehmen

1 Die Mass­nah­men zur Wah­rung der Si­cher­heit von Luft­fahr­zeu­gen nach An­hang I der Ver­ord­nung (EG) Nr. 300/2008 so­wie nach dem An­hang der Durch­füh­rungs­ver­ord­nung (EU) 2015/1998 sind Sa­che des Luft­ver­kehrs­un­ter­neh­mens.21

2 Das Luft­ver­kehrs­un­ter­neh­men muss in sein Si­cher­heits­pro­gramm nach Ar­ti­kel 13 der Ver­ord­nung (EG) Nr. 300/2008 und nach Ar­ti­kel 122b LFV min­des­tens auf­neh­men:22

a.23
ein Or­ga­ni­gramm der Si­cher­heits­or­ga­ni­sa­ti­on mit der Be­zeich­nung von Auf­ga­ben und Ver­ant­wort­lich­kei­ten; die Si­cher­heits­or­ga­ni­sa­ti­on muss si­cher­stel­len, dass die Ver­ant­wort­li­chen bei si­cher­heits­re­le­van­ten Vor­fäl­len je­der­zeit in der Schweiz ver­füg­bar sind;
b.24
ei­ne Be­schrei­bung der an­ge­wen­de­ten Ver­fah­ren für die Si­cher­heits­mass­nah­men;
c.
ei­ne Be­schrei­bung der Mass­nah­men zur Qua­li­täts­si­che­rung für die im Pro­gramm auf­ge­führ­ten Mass­nah­men;
d.
die Not­fall­plä­ne und Ver­fah­ren, die im Fal­le von kri­mi­nel­len Hand­lun­gen, ins­be­son­de­re von Flug­zeug­ent­füh­run­gen, Sa­bo­ta­ge oder Bom­ben­dro­hun­gen, zu be­fol­gen sind;
e.
ein Aus­bil­dungs­pro­gramm für die Per­so­nen, die mit der Durch­füh­rung von Si­cher­heits­kon­trol­len be­traut sind;
f.25
ein Ver­fah­ren zur frist­ge­mäs­sen Mel­dung si­cher­heits­re­le­van­ter Vor­fäl­le an die zu­stän­di­ge Be­hör­de ge­mä­ss dem Na­tio­na­len Si­cher­heits­pro­gramm Luft­fahrt.

21 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V des UVEK vom 16. Okt. 2012, in Kraft seit 1. Nov. 2012 (AS 2012 5541).

22 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V des UVEK vom 16. Okt. 2012, in Kraft seit 1. Nov. 2012 (AS 2012 5541).

23 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V des UVEK vom 16. Okt. 2012, in Kraft seit 1. Nov. 2012 (AS 2012 5541).

24 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V des UVEK vom 20. April 2016, in Kraft seit 15. Mai 2016 (AS 2016 1269).

25 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V des UVEK vom 16. Okt. 2012, in Kraft seit 1. Nov. 2012 (AS 2012 5541).

BGE

144 II 376 (2C_854/2016) from 31. Juli 2018
Regeste: Entzug des Flughafenausweises; Verfügungsbefugnis des Flughafens Genf. Zusammenfassung der anwendbaren Grundsätze im Bereich der Übertragung einer Verfügungsbefugnis an eine verwaltungsexterne Einheit (E. 7.1) und im Bereich der Gesetzesdelegation zugunsten des Bundesrates (E. 7.2). Befugnisse eines Flughafenbetreibers im Bereich der Sicherheit (E. 8). Der Flughafen Genf verfügt nach nationalem und internationalem Recht im Bereich der Flughafenausweise über Verfügungskompetenz. Das Bundesverwaltungsgericht ist folglich zu Unrecht mit der Begründung, die angefochtene Verfügung sei nicht von einer sachlich zuständigen Behörde erlassen worden, nicht auf die gegen den Entzug des Flughafenausweises erhobene Beschwerde eingetreten (E. 9).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden