Bundesgesetz
über das Verwaltungsstrafrecht
(VStrR)

¹ Straf­an­zei­gen we­gen Wi­der­hand­lun­gen ge­gen ein Ver­wal­tungs­ge­setz des Bun­des sind ei­nem Be­am­ten der be­tei­lig­ten Bun­des­ver­wal­tung oder ei­ner Po­li­zei­stel­le zu er­stat­ten.

² Die Bun­des­ver­wal­tung und die Po­li­zei der Kan­to­ne und Ge­mein­den, de­ren Or­ga­ne in ih­rer dienst­li­chen Tä­tig­keit ei­ne Wi­der­hand­lung wahr­neh­men oder von ei­ner sol­chen Kennt­nis er­hal­ten, sind ver­pflich­tet, sie der be­tei­lig­ten Ver­wal­tung an­zu­zei­gen.

³ Die Or­ga­ne der Bun­des­ver­wal­tung und der Po­li­zei, die Zeu­gen der Wi­der­hand­lung sind oder un­mit­tel­bar nach der Tat da­zu­kom­men, sind bei Ge­fahr im Ver­zu­ge be­rech­tigt, den Tä­ter vor­läu­fig fest­zu­neh­men, die mit der Wi­der­hand­lung in Zu­sam­men­hang ste­hen­den Ge­gen­stän­de vor­läu­fig zu be­schlag­nah­men und zu die­sem Zweck den Tä­ter oder den In­ha­ber des Ge­gen­stan­des in Woh­nun­gen und an­de­re Räu­me so­wie in un­mit­tel­bar zu ei­nem Hau­se ge­hö­ren­de um­frie­de­te Lie­gen­schaf­ten hin­ein zu ver­fol­gen.

⁴ Ein vor­läu­fig Fest­ge­nom­me­ner ist so­fort dem un­ter­su­chen­den Be­am­ten der be­tei­lig­ten Ver­wal­tung zu­zu­füh­ren; be­schlag­nahm­te Ge­gen­stän­de sind un­ver­züg­lich ab­zu­lie­fern.