Verordnung
über die technischen Anforderungen
an Strassenfahrzeuge
(VTS)

vom 19. Juni 1995 (Stand am 15. Juli 2023)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 173 Abmessungen, Gewicht 669

1 Mo­tor­hand­wa­gen dür­fen oh­ne Deich­sel höchs­tens 3,00 m lang und höchs­tens 1,80 m breit sein. Ihr Ge­samt­ge­wicht darf 3,00 t und ih­re Höchst­ge­schwin­dig­keit 8 km/h nicht über­stei­gen.

2 …670

3 So­fern für Mo­tor­hand­wa­gen kei­ne be­son­de­ren Be­stim­mun­gen be­ste­hen, kön­nen die Er­leich­te­run­gen der Ar­ti­kel 118, 119 und 120 be­an­sprucht wer­den.671

669 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 12. Okt. 2011, in Kraft seit 1. Jan. 2012 (AS 2011 4939).

670 Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V vom 12. Okt. 2011, mit Wir­kung seit 1. Jan. 2012 (AS 2011 4939).

671 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 28. März 2007, in Kraft seit 1. Ju­li 2007 (AS 20072109).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden