Verordnung
über die technischen Anforderungen
an Strassenfahrzeuge
(VTS)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 120a Motorwagen mit einer Höchstgeschwindigkeit bis 10 km/h 560

Für Mo­tor­wa­gen, de­ren Höchst­ge­schwin­dig­keit 10 km/h nicht über­schrei­ten kann, gel­ten zu­sätz­lich zu den Er­leich­te­run­gen der Ar­ti­kel 118, 119 und 120 fol­gen­de Er­leich­te­run­gen:

a.561
Be­leuch­tungs­vor­rich­tun­gen müs­sen nicht fest an­ge­bracht sein; ist ei­ne Be­leuch­tung er­for­der­lich (Art. 41 SVG, Art. 30, 31 und 39 VRV562), so muss min­des­tens ein von vorn und hin­ten sicht­ba­res, nicht blen­den­des gel­bes Licht auf der Sei­te des Ver­kehrs an­ge­bracht sein.
b.
Rich­tungs­blin­ker sind nicht er­for­der­lich, wenn die Hand­zei­chen zur Rich­tungs­an­zei­ge von vor­ne und hin­ten deut­lich wahr­ge­nom­men wer­den kön­nen.

560 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 10. Ju­ni 2005, in Kraft seit 1. Okt. 2005 (AS 2005 4111).

561 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 22. Dez. 2023, in Kraft seit 1. April 2024 (AS 2024 30).

562 SR 741.11

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback