Verordnung
über die technischen Anforderungen
an Strassenfahrzeuge
(VTS)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 118a Land- und forstwirtschaftliche Traktoren mit einer Höchstgeschwindigkeit bis 40 km/h 541542

1 Für land- und forst­wirt­schaft­li­che Trak­to­ren mit ei­ner bau­art­be­ding­ten Höchst­ge­schwin­dig­keit bis 40 km/h gel­ten ne­ben den Er­leich­te­run­gen von Ar­ti­kel 118 auch die­je­ni­gen von Ar­ti­kel 119 Buch­sta­ben a, d und e.543

2 Die Be­stim­mun­gen über den seit­li­chen Ab­stand der Ab­blend- und Ne­bel­lich­ter so­wie über den Zwi­schen­raum der Ab­blend­lich­ter gel­ten nicht (Anh. 10 Ziff. 21 und 23).

3 …544

541 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 2. Sept. 1998, in Kraft seit 1. Okt. 1998 (AS 1998 2352).

542 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 21. Nov. 2018, in Kraft seit 1. Fe­br. 2019 (AS 2019 253).

543 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 21. Nov. 2018, in Kraft seit 1. Mai 2019 (AS 2019 253).

544 Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V vom 16. Nov. 2016, mit Wir­kung seit 15. Jan. 2017 (AS 2016 5133).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden