Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Verordnung
über die technischen Anforderungen
an Strassenfahrzeuge
(VTS)

Art. 133 Zulassung, Ladefläche 594

1 Die Zu­las­sung von Trak­to­ren, die den An­for­de­run­gen an land- und forst­wirt­schaft­li­che Trak­to­ren ent­spre­chen, rich­tet sich nach Ar­ti­kel 161 Ab­satz 5.595

2596

3 Für die An­for­de­run­gen an La­de­flä­chen von Trak­to­ren gilt An­hang XXVIII der De­le­gier­ten Ver­ord­nung (EU) 2015/208. Die Be­schrän­kung von Län­ge und Brei­te der La­de­flä­che gilt nicht für auf­ge­bau­te und vom Fahr­zeug an­ge­trie­be­ne Ge­rä­te wie La­de­wa­gen, Mist­zet­ter und der­glei­chen.597

594 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 2. März 2012, in Kraft seit 1. Mai 2012 (AS 2012 1825).

595 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 17. Dez. 2021, in Kraft seit 1. April 2022 (AS 2022 14).

596 Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V vom 2. März 2012, mit Wir­kung seit 1. Mai 2012 (AS 2012 1825).

597 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 22. Dez. 2023, in Kraft seit 1. April 2024 (AS 2024 30).