Verordnung
über die Verwaltung der Armee
(VVA)

vom 21. Februar 2018 (Stand am 1. Januar 2021)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 100 Grundsätze

1 Die Trup­pe kann zur Be­wäl­ti­gung von Trans­port- und Ar­beits­be­darfss­pit­zen in al­len La­gen zi­vi­le Res­sour­cen an­for­dern, so­fern:

a.
die fest zu­ge­teil­ten ei­ge­nen Mit­tel für den Auf­trag nicht aus­rei­chen oder nicht ge­eig­net sind;
b.
die über die Zu­tei­lung hin­aus be­nö­tig­ten Mit­tel we­der beim ei­ge­nen Trup­pen­kör­per noch durch die kurz­fris­ti­ge Zu­tei­lung zu­sätz­li­cher Mit­tel aus Bun­des­be­stän­den be­schafft wer­den kön­nen;
c.
der Trans­port-Ser­vice des VBS kei­ne Ka­pa­zi­tä­ten zur Ver­fü­gung stellt; und
d.
ein Auf­trag nicht mit öf­fent­li­chen Ver­kehrs­mit­teln er­füllt wer­den kann.

2 Die Bud­ge­tie­rung, Kre­dit­zu­tei­lung und Dis­po­si­ti­on für den Ein­satz zi­vi­ler Fahr­zeu­ge er­folgt in Ab­spra­che mit der LBA.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden