Verordnung über die Vermeidung und die Entsorgung von Abfällen
(Abfallverordnung, VVEA)

vom 4. Dezember 2015 (Stand am 1. Januar 2021)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 19 Aushub- und Ausbruchmaterial

1 Aus­hub- und Aus­bruch­ma­te­ri­al, das die An­for­de­run­gen nach An­hang 3 Zif­fer 1 er­füllt (un­ver­schmutz­tes Aus­hub- und Aus­bruch­ma­te­ri­al), ist mög­lichst voll­stän­dig wie folgt zu ver­wer­ten:

a.
als Bau­stoff auf Bau­stel­len oder De­po­ni­en;
b.
als Roh­stoff für die Her­stel­lung von Bau­stof­fen;
c.
für die Wie­der­auf­fül­lung von Ma­te­ria­lent­nah­me­stel­len; oder
d.
für be­wil­lig­te Ter­rain­ver­än­de­run­gen.

2 Aus­hub- und Aus­bruch­ma­te­ri­al, das die An­for­de­run­gen nach An­hang 3 Zif­fer 2 er­füllt, ist mög­lichst voll­stän­dig wie folgt zu ver­wer­ten:

a.
als Roh­stoff für die Her­stel­lung von hy­drau­lisch oder bi­tu­mi­nös ge­bun­de­nen Bau­stof­fen;
b.
als Bau­stoff auf De­po­ni­en der Ty­pen B–E;
c.16
als Roh­ma­te­ri­al für die Her­stel­lung von Ze­ment­klin­ker;
d.17
bei Tief­bau­ar­bei­ten am Ort, an dem das Ma­te­ri­al an­fällt, so­fern ei­ne al­len­falls not­wen­di­ge Be­hand­lung des Ma­te­ri­als am oder di­rekt ne­ben dem Ort er­folgt; vor­be­hal­ten bleibt Ar­ti­kel 3 der Alt­las­ten-Ver­ord­nung vom 26. Au­gust 199818 (Alt­lV).

3 Aus­hub- und Aus­bruch­ma­te­ri­al, das die An­for­de­run­gen nach An­hang 3 Zif­fer 2 nicht er­füllt, darf nicht ver­wer­tet wer­den. Aus­ge­nom­men sind die Ver­wer­tung im Ze­ment­werk ge­mä­ss An­hang 4 Zif­fer 1 und die Ver­wer­tung von Aus­hub- und Aus­bruch­ma­te­ri­al, das die An­for­de­run­gen nach An­hang 5 Zif­fer 2.3 er­füllt:19

a.
als Bau­stoff auf De­po­ni­en der Ty­pen C–E; oder
b.20
im Rah­men der Sa­nie­rung der Alt­last, auf der das Ma­te­ri­al an­fällt; ei­ne da­für al­len­falls not­wen­di­ge Be­hand­lung des Ma­te­ri­als muss auf oder di­rekt ne­ben der Alt­last er­fol­gen.

16 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 12. Fe­br. 2020, in Kraft seit 1. April 2020 (AS 2020 801).

17 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 12. Fe­br. 2020, in Kraft seit 1. April 2020 (AS 2020 801).

18 SR 814.680

19 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 12. Fe­br. 2020, in Kraft seit 1. April 2020 (AS 2020 801).

20 Die Be­rich­ti­gung vom 19. Ju­li 2016 be­trifft nur den ita­lie­ni­schen Text (AS 20162629).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden