Verordnung über die Vermeidung und die Entsorgung von Abfällen
(Abfallverordnung, VVEA)

¹ Aus­bau­as­phalt mit ei­nem Ge­halt von mehr als 250 mg PAK pro kg darf im Rah­men von Bau­ar­bei­ten bis zum 31. De­zem­ber 2025 ver­wer­tet wer­den, wenn:

a.

der Aus­bau­as­phalt höchs­tens 1000 mg PAK pro kg ent­hält und in ge­eig­ne­ten An­la­gen so mit an­de­rem Ma­te­ri­al ver­mischt wird, dass er bei der Ver­wer­tung höchs­tens 250 mg PAK pro kg ent­hält; oder

b.

der Aus­bau­as­phalt mit Zu­stim­mung der kan­to­na­len Be­hör­de so ver­wen­det wird, dass kei­ne Emis­sio­nen von PAK ent­ste­hen. Die kan­to­na­le Be­hör­de er­fasst den ge­nau­en Ge­halt an PAK im Aus­bau­as­phalt so­wie den Stand­ort der Ver­wer­tung und be­wahrt die In­for­ma­tio­nen wäh­rend min­des­tens 25 Jah­ren auf.

² Aus­bau­as­phalt mit ei­nem Ge­halt von mehr als 250 mg PAK pro kg darf bis zum 31. De­zem­ber 2025 auf ei­ner De­po­nie des Typs E ab­ge­la­gert wer­den.