Ordinance
on the Avoidance and the Disposal of Waste
(Waste Ordinance, ADWO)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 4 December 2015 (Status as of 1 January 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 37 Minimum volume

1 Land­fills must be of at least the fol­low­ing ex­ploit­able volumes:

a.
Type A: 50 000 m3;
b.
Type B and Type C: 100 000 m3;
c.
Type D and Type E: 300 000 m3.

2 If land­fills com­prise com­part­ments for dif­fer­ent types, the type of com­part­ment with the largest ex­ploit­able min­im­um volume de­term­ines the min­im­um volume of the en­tire land­fill

3 The can­ton­al au­thor­it­ies may with the FOEN’s con­sent au­thor­ise the con­struc­tion of land­fills with lower volumes if this is ap­pro­pri­ate giv­en the geo­graph­ic­al cir­cum­stances.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden