Verordnung über die Vermeidung und die Entsorgung von Abfällen
(Abfallverordnung, VVEA)

¹ An­de­re Ab­fallan­la­gen als De­po­ni­en und Kom­par­ti­men­te, die vor In­kraft­tre­ten die­ser Ver­ord­nung in Be­trieb ge­nom­men wur­den, müs­sen die­je­ni­gen An­for­de­run­gen die­ser Ver­ord­nung, die bau­li­che An­pas­sun­gen er­for­dern, spä­tes­tens bis zum 31. De­zem­ber 2020 er­fül­len. Die üb­ri­gen An­for­de­run­gen gel­ten ab In­kraft­tre­ten die­ser Ver­ord­nung. Vor­be­hal­ten blei­ben die Ab­sät­ze 2 und 3.

² Die Pflicht nach Ar­ti­kel 32 Ab­satz 2 Buch­sta­be a zur Nut­zung von min­des­tens 55 Pro­zent des Ener­gie­ge­halts von Sied­lungs­ab­fäl­len und Ab­fäl­len ver­gleich­ba­rer Zu­sam­men­set­zung in An­la­gen zur ther­mi­schen Be­hand­lung von Ab­fäl­len gilt ab dem 1. Ja­nu­ar 2026.

³ Die Pflicht nach Ar­ti­kel 32 Ab­satz 2 Buch­sta­be g zur Rück­ge­win­nung von Me­tal­len aus Fil­tera­sche, die bei der Be­hand­lung von Sied­lungs­ab­fäl­len und Ab­fäl­len ver­gleich­ba­rer Zu­sam­men­set­zung an­fällt, gilt ab dem 1. Ja­nu­ar 2026. Fil­tera­sche darf bis zu die­sem Zeit­punkt oh­ne Rück­ge­win­nung von Me­tal­len in hy­drau­lisch ge­bun­de­ner Form auf De­po­ni­en oder Kom­par­ti­men­ten des Typs C ab­ge­la­gert wer­den, so­fern die vor­han­de­nen Be­hand­lungs­ka­pa­zi­tä­ten für die Rück­ge­win­nung aus­ge­las­tet sind.⁵⁴