Verordnung über die Vermeidung und die Entsorgung von Abfällen
(Abfallverordnung, VVEA)

¹ Das BA­FU und die Kan­to­ne för­dern die Ver­mei­dung von Ab­fäl­len mit ge­eig­ne­ten Mass­nah­men wie der Sen­si­bi­li­sie­rung und In­for­ma­ti­on von Be­völ­ke­rung und Un­ter­neh­men. Sie ar­bei­ten da­bei mit den be­trof­fe­nen Or­ga­ni­sa­tio­nen der Wirt­schaft zu­sam­men.

² Wer Pro­duk­te her­stellt, muss die Pro­duk­ti­ons­pro­zes­se nach dem Stand der Tech­nik so aus­ge­stal­ten, dass mög­lichst we­nig Ab­fäl­le an­fal­len und die an­fal­len­den Ab­fäl­le mög­lichst we­nig Stof­fe ent­hal­ten, wel­che die Um­welt be­las­ten.