Ordinance
on the Avoidance and the Disposal of Waste
(Waste Ordinance, ADWO)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 5 Coordination with the spatial planning

1 The can­tons shall take ac­count of the res­ults of the waste man­age­ment plan rel­ev­ant to spa­tial plan­ning in their struc­ture plans.

2 They shall in­dic­ate the planned loc­a­tions of land­fills in the land­fill plan in their struc­ture plans and en­sure that the re­quired land use zones are set aside.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden