Verkehrsversicherungsverordnung
(VVV)1

1Fassung gemäss Ziff. I der V vom 6. Okt. 1980, in Kraft seit 1. Jan. 1981 (AS 1980 1511). Gemäss derselben Bestimmung wurden die Einschaltartikel «bis» mit kleinen Buchstaben «a» numeriert.


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 46 Pflichten der ausländischen Fahrzeugführer

1 Aus­län­di­sche Mo­tor­fahr­zeu­ge dür­fen in der Schweiz nur ver­keh­ren, so­lan­ge die Scha­den­de­ckung nach Ar­ti­kel 44 oder 45 ge­währ­leis­tet ist.

2 Der Füh­rer ei­nes aus­län­di­schen Mo­tor­fahr­zeugs muss die in­ter­na­tio­na­le Ver­si­che­rungs­kar­te (Grü­ne Kar­te) oder den Grenz­ver­si­che­rungs­nach­weis im Fahr­zeug mit­füh­ren und auf Ver­lan­gen den Kon­troll­or­ga­nen vor­wei­sen, so­fern nicht das Kon­troll­schild als Ver­si­che­rungs­nach­weis gilt.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden