Federal Act on Administrative Procedure

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 67

II. Ap­plic­a­tion

 

1The ap­plic­a­tion for a re­view must be filed with the ap­pel­late au­thor­ity with­in 90 days of be­com­ing aware of the grounds for a re­view, but at the latest with­in 10 years of re­ceipt of writ­ten no­ti­fic­a­tion of the ap­peal de­cision.1

1bisIn the case re­ferred to in Art­icle 66 para­graph 2 let­ter d, the ap­plic­a­tion for a re­view must be filed with­in 90 days of the rel­ev­ant judg­ment of the European Court of Hu­man Rights un­der Art­icle 44 the European Con­ven­tion on Hu­man Rights of 4 Novem­ber 19502 tak­ing full leg­al ef­fect.3

2If 10 years have elapsed since no­ti­fic­a­tion of the ap­peal de­cision, an ap­plic­a­tion for a re­view is only ad­miss­ible on the grounds cited in Art­icle 66 para­graph 1.

3The con­tent, form, cor­rec­tion and amend­ment of the ap­plic­a­tion for a re­view are gov­erned by Art­icles 52 and 53; the state­ment of grounds must in par­tic­u­lar in­dic­ate the grounds for the re­view and con­firm­a­tion that the ap­plic­a­tion for a re­view has been filed in time. This must also con­tain the ap­plic­a­tion in the event that a new ap­peal de­cision is made.


1 Amended by An­nex No 10 of the Fed­er­al Ad­min­is­trat­ive Court Act of 17 June 2005, in force since 1 Jan. 2007 (AS 2006 2197 1069; BBl 2001 4202).
2 SR 0.101
3 In­ser­ted by An­nex No 10 of the Fed­er­al Ad­min­is­trat­ive Court Act of 17 June 2005, in force since 1 Jan. 2007 (AS 2006 2197 1069; BBl 2001 4202).

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden