Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Federal Act
on Administrative Procedure
(Administrative Procedure Act, APA)1

of 20 December 1968 (Status as of 1 July 2022)

1 Abbreviation added by Annex No II 3 of the Law Enforcement Authorities Act of 19 March 2010, in force since 1 Jan. 2011 (AS 2010 3267; BBl 20088125).

Art. 11a31

II. Man­dat­ory rep­res­ent­a­tion

 

1 If more than 20 parties ap­pear in a case with joint or in­di­vidu­al sub­mis­sions in or­der to as­sert the same in­terests, the au­thor­ity may de­mand that they ap­point one or more rep­res­ent­at­ives to act on their be­half in the pro­ced­ure.

2 If this de­mand is not com­plied with with­in a reas­on­able peri­od, then the au­thor­ity shall it­self ap­point one or more rep­res­ent­at­ives.

3 The pro­vi­sions on the re­im­burse­ment of the rep­res­ent­a­tion costs in ap­peal pro­ceed­ings are ap­plic­able in an ana­log­ous man­ner to the costs of such rep­res­ent­a­tion. The party against whom the sub­mis­sions are dir­ec­ted must make a pay­ment to ac­count to­wards the costs of of­fi­cial rep­res­ent­a­tion if ordered to do so by the au­thor­ity.

31In­ser­ted by An­nex No 3 of the FA of 4 Oct. 1991, in force since 15 Feb. 1992 (AS 1992 288337Art. 2 para. 1 let. b; BBl 1991 II 465).