Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.
Federal Act on Administrative Procedure (Administrative Procedure Act, APA)1
of 20 December 1968 (Status as of 1 July 2022)
1 Abbreviation added by Annex No II 3 of the Law Enforcement Authorities Act of 19 March 2010, in force since 1 Jan. 2011 (AS 2010 3267; BBl 20088125).
Art. 26
G. Inspection of files
I. Principles
1 The party or his representative has the right to inspect the following files relating to his case at the offices of the authority issuing the ruling or of a cantonal authority that it designates:
a.
submissions from parties and the comments made thereon by the authorities;
b.
any documents serving as evidence;
c.
copies of rulings already issued.
1bis The authority may make the documents available for inspection electronically provided the party or his representative is in agreement.66
2 The authority issuing the ruling may charge a fee for the inspection of the files of a case that has been concluded; the Federal Council shall regulate the assessment of the fee.
66 Inserted by Annex No 10 of the Federal Administrative Court Act of 17 June 2005, in force since 1 Jan. 2007 (AS200621971069; BBl20014202).