Federal Act
on Administrative Procedure
(Administrative Procedure Act, APA)1

of 20 December 1968 (Status as of 1 July 2022)

1 Abbreviation added by Annex No II 3 of the Law Enforcement Authorities Act of 19 March 2010, in force since 1 Jan. 2011 (AS 2010 3267; BBl 20088125).


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 80

A. Re­peal and amend­ment of le­gis­la­tion

 

On com­mence­ment of this Act, the fol­low­ing are re­pealed:

a.
Art­icle 23bis of the Fed­er­al Act of 26 March 1914138 on the Or­gan­isa­tion of the Fed­er­al Ad­min­is­tra­tion;
b.
Art­icles 124–134, 158 and 164 of the Fed­er­al Justice Act139;
c.
con­tra­dict­ory pro­vi­sions of the fed­er­al law; sup­ple­ment­ary pro­vi­sions un­der Art­icle 4 are re­served.

138[BS 1 261. AS 1979 114Art. 72 let. a]

139[BS 3 531; AS 1948 485Art. 86; 1955 871Art. 118; 1959 902; 1969 767; 1977 237No II 3 862 Art. 52 No 2, 1323No III; 1978 688 Art. 88 No 3, 1450; 1979 42; 1980 31No IV 1718 Art. 52 No 2, 1819Art. 12 para. 1; 1982 1676An­nex No 13; 1983 1886Art. 36 No 1; 1986 926Art. 59 No 1; 1987 226No II 1, 1665No II; 1988 1776 An­nex No II 1; 1989 504Art. 33 let. a; 1990 938 No III para. 5; 1992 288; 1993 274Art. 75 No 1, 1945An­nex No 1; 1995 1227An­nex No 3, 4093An­nex No 4; 1996 508Art. 36, 750Art. 17, 1445An­nex No 2, 1498An­nex No 2; 1997 1155An­nex No 6, 2465An­nex No 5; 1998 2847An­nex No 3, 3033An­nex No 2; 1999 1118An­nex No 1, 3071No I 2, 2000 273An­nex No 6, 416No I 2, 505No I 1, 2355An­nex No 1, 2719; 2001 114No I 4, 894Art. 40 No 3, 1029Art. 11 para. 2; 2002863Art. 35, 1904Art. 36 No 1, 2767No II, 3988 An­nex No 1; 20032133An­nex No 7, 3543An­nex No II 4 let. a, 4557 An­nex No II 1; 20041985An­nex No II 1, 4719An­nex No II 1; 2005 5685An­nex No 7. AS 2006 1205Art. 131 para. 1]

Court decisions

101 V 220 () from Sept. 4, 1975
Regeste: Verfügungen der Schweizerischen Unfallversicherungsanstalt, die zu Streitigkeiten gemäss Art. 120 Abs. 1 lit. a KUVG Anlass geben können, unterliegen der Beschwerde. Bundesrechtswidrig ist die Auffassung, wonach solche Streitigkeiten keine Rechtsmittel-, sondern Klagefälle seien, in denen der kantonale Richter nicht über die Parteibegehren hinausgehen dürfe (Änderung der Rechtsprechung). Art. 121 Abs. 1 KUVG. Es erschwert die Durchsetzung des materiellen Bundesrechts in ungebührlicher Weise, vom Beschwerdeführer die Angabe des Invaliditätsgrades zu verlangen, der seines Erachtens für die Rentenbemessung den Ausschlag geben sollte.

116 IB 344 () from July 4, 1990
Regeste: Anfechtung einer Zwischenverfügung. Nebenbetriebe einer Eisenbahnunternehmung. Aufschiebende Wirkung der Verwaltungsbeschwerde. Art. 39 und Art. 40 EBG. 1. Anfechtung einer Zwischenverfügung; nicht wiedergutzumachender Nachteil (Art. 5, 45 VwVG, Art. 97 OG; E. 1). 2. Nebenbetriebe einer Eisenbahnunternehmung (Art. 39 EBG). Verwaltungsbeschwerde gegen eine im Anstandsverfahren (Art. 40 EBG) ergangene Verfügung: anwendbares Recht (E. 2). 3. Aufschiebende Wirkung der Verwaltungsbeschwerde (Art. 55 VwVG; E. 3): verneint, soweit sich die Verwaltungsbeschwerde gegen eine negative Verfügung richtet (E. 3c).

 

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Feedback
Loading