Verordnung
über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit
(VZAE)

¹ Die Kan­to­ne er­tei­len ge­mä­ss den Wei­sun­gen des SEM fol­gen­den Per­so­nen nicht bio­me­tri­sche Aus­län­der­aus­wei­se:

a.

den Staats­an­ge­hö­ri­gen der Mit­glied­staa­ten der EFTA und den Staats­an­ge­hö­ri­gen der Ver­trags­staa­ten des Ab­kom­mens vom 21. Ju­ni 1999¹²⁷ zwi­schen der Schwei­ze­ri­schen Eid­ge­nos­sen­schaft ei­ner­seits und der Eu­ro­päi­schen Ge­mein­schaft und ih­ren Mit­glied­staa­ten an­de­rer­seits über die Frei­zü­gig­keit (FZA);

b.

den Ar­beit­neh­me­rin­nen und Ar­beit­neh­mern, die von ei­nem Un­ter­neh­men mit Sitz in ei­nem Mit­glied­staat der EFTA oder ei­nem Ver­trags­staat des FZA für mehr als 90 Ar­beits­ta­ge in­ner­halb ei­nes Ka­len­der­jah­res in die Schweiz ent­sandt wur­den;

c.

den Per­so­nen nach Ar­ti­kel 71aAb­satz 1;

d.¹²⁸den Grenz­gän­ge­rin­nen und Grenz­gän­gern, die Staats­an­ge­hö­ri­ge des Ver­ei­nig­ten Kö­nig­reichs sind, die in ei­nem Staat Wohn­sitz ha­ben, der durch ei­nes der Schen­gen-As­so­zi­ie­rungs­ab­kom­men nach An­hang 3 ge­bun­den ist (Schen­gen-Staat), und die vom Gel­tungs­be­reich des Ab­kom­mens vom 25. Fe­bru­ar 2019¹²⁹ über die er­wor­be­nen Rech­te er­fasst wer­den.¹³⁰

² Bei der Le­gi­ti­ma­ti­ons­kar­te, die den Per­so­nen mit Vor­rech­ten, Im­mu­ni­tä­ten und Er­leich­te­run­gen vom EDA nach Ar­ti­kel 17 Ab­satz 1 V-GSG¹³¹ aus­ge­stellt wird, han­delt es sich um einen nicht bio­me­tri­schen Aus­län­der­aus­weis.

³ Ein nicht bio­me­tri­scher Aus­län­der­aus­weis kann in fol­gen­der Form aus­ge­stellt wer­den:

a.¹³²

als Kar­te oh­ne Da­ten­chip;

b.

als ge­druck­tes Do­ku­ment in Pa­pier­form.

⁴ Der Aus­weis für Grenz­gän­ge­rin­nen und Grenz­gän­ger, die Staats­an­ge­hö­ri­ge des Ver­ei­nig­ten Kö­nig­reichs sind, die in ei­nem Schen­gen-Staat Wohn­sitz ha­ben und die vom Gel­tungs­be­reich des Ab­kom­mens vom 25. Fe­bru­ar 2019 über die er­wor­be­nen Rech­te er­fasst wer­den, ent­hält die An­mer­kung, dass der Aus­weis ge­mä­ss die­sem Ab­kom­men aus­ge­stellt wor­den ist.¹³³