Verordnung
über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit
(VZAE)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 12 Kurzfristige Erwerbstätigkeit

(Art. 12 Abs. 3 und Art. 14 AIG)

1 Aus­län­de­rin­nen und Aus­län­der, die ei­ne Ein­rei­se­er­laub­nis (Art. 5) zur Aus­übung ei­ner Er­werbs­tä­tig­keit oder ei­ner grenz­über­schrei­ten­den Dienst­leis­tung in der Schweiz von ins­ge­samt vier Mo­na­ten in­ner­halb ei­nes Zeit­raums von zwölf Mo­na­ten er­hal­ten ha­ben (Art. 19 Abs. 4 Bst. a, 19a Abs. 2 und 19b Abs. 2 Bst. a), müs­sen sich nicht an­mel­den.16

2 Per­so­nen, die ei­ne Ein­rei­se­er­laub­nis (Art. 5) zur Aus­übung ei­ner Er­werbs­tä­tig­keit von ins­ge­samt mehr als vier Mo­na­ten in­ner­halb ei­nes Zeit­rau­mes von 12 Mo­na­ten in der Schweiz er­hal­ten ha­ben, kön­nen nach der An­mel­dung ih­re Er­werbs­tä­tig­keit auf­neh­men, so­fern kei­ne ab­wei­chen­de Ver­fü­gung ge­trof­fen wur­de.

3 Künst­le­rin­nen und Künst­ler (Art. 19 Abs. 4 Bst. b und 19b Abs. 2 Bst. b) müs­sen sich un­ab­hän­gig von der Auf­ent­halts­dau­er in der Schweiz an­mel­den.17

16 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 22. März 2019, in Kraft seit 1. Jan. 2021 (AS 2020 5853).

17 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 22. März 2019, in Kraft seit 1. Jan. 2021 (AS 2020 5853).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden