Verordnung
über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit
(VZAE)

(Art. 37 AIG)

¹ Wird der Mit­tel­punkt der Le­bens­ver­hält­nis­se in einen an­de­ren Kan­ton ver­legt, liegt be­wil­li­gungs­pflich­ti­ger Kan­tons­wech­sel vor.

² Aus­län­de­rin­nen und Aus­län­der mit ei­ner gül­ti­gen Kurz­auf­ent­halts-, Auf­ent­halts- oder Nie­der­las­sungs­be­wil­li­gung be­nö­ti­gen für vor­über­ge­hen­de Auf­ent­hal­te in ei­nem an­de­ren Kan­ton bis zu drei Mo­na­ten im Ka­len­der­jahr kei­ne Be­wil­li­gung, und ei­ne An­mel­dung ist nicht er­for­der­lich (Art. 37 Abs. 4 AIG). Die Re­ge­lung des Wo­chen­auf­ent­halts rich­tet sich nach Ar­ti­kel 16.