Verordnung
über die Zulassung von Personen und Fahrzeugen
zum Strassenverkehr
(Verkehrszulassungsverordnung,¹ VZV)

¹ Per­so­nen, die einen Füh­rer­aus­weis ge­stützt auf Ar­ti­kel 42 Ab­satz 3^bis Buch­sta­be b er­wer­ben, oh­ne in der Schweiz Wohn­sitz zu ha­ben, wird ein auf die nächs­te pe­ri­odi­sche ver­kehrs­me­di­zi­ni­sche Un­ter­su­chung (Art. 27 Abs. 1 Bst. a) be­fris­te­ter Füh­rer­aus­weis er­teilt.

² Per­so­nen, die ih­ren Wohn­sitz ins Aus­land ver­legt ha­ben und de­ren schwei­ze­ri­scher Füh­rer­aus­weis ab­han­den ge­kom­men ist, er­hal­ten ei­ne Be­stä­ti­gung über die in der Schweiz re­gis­trier­ten Fahr­be­rech­ti­gun­gen.

³ Die Zu­las­sungs­be­hör­de stellt auf Ge­such hin einen auf höchs­tens fünf Jah­re be­fris­te­ten Füh­rer­aus­weis aus:

a.

als Er­satz für einen ab­han­den ge­kom­me­nen schwei­ze­ri­schen Füh­rer­aus­weis, der ge­stützt auf Ar­ti­kel 42 Ab­satz 3^bis Buch­sta­be b er­teilt wur­de;

b.

als Er­satz für einen ab­han­den ge­kom­me­nen schwei­ze­ri­schen Füh­rer­aus­weis, wenn die Be­stä­ti­gung nach Ab­satz 2 vom neu­en Wohn­sitz­staat nicht als Nach­weis der in der Schweiz er­wor­be­nen Fahr­be­rech­ti­gun­gen an­er­kannt wird; oder

c.

als Er­satz für einen ab­han­den ge­kom­me­nen oder ab­ge­lau­fe­nen schwei­ze­ri­schen Füh­rer­aus­weis, wenn die­ser vom neu­en Wohn­sitz­staat als Le­gi­ti­ma­ti­ons­nach­weis für die von ihm er­teil­ten Fahr­be­rech­ti­gun­gen an­er­kannt wur­de, oh­ne dass ein na­tio­na­ler Füh­rer­aus­weis aus­ge­stellt wur­de; ein ab­ge­lau­fe­ner Füh­rer­aus­weis auf Pro­be darf nur er­setzt wer­den, wenn der In­ha­ber die im schwei­ze­ri­schen Recht vor­ge­schrie­be­ne Wei­ter­aus­bil­dung be­sucht hat.