Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Verordnung
über die Zulassung von Personen und Fahrzeugen
zum Strassenverkehr
(Verkehrszulassungsverordnung,1 VZV)

1 Eingefügt durch Ziff. I der V vom 3. Juli 2002, in Kraft seit 1. April 2003 (AS 2002 3259).

Art. 5i Durchführung der Untersuchungen und Meldung der Ergebnisse

1 Die kan­to­na­le Be­hör­de stellt dem Arzt oder dem Psy­cho­lo­gen al­le Ak­ten zur Ver­fü­gung, wel­che die Fahr­eig­nung der zu un­ter­su­chen­den Per­son be­tref­fen.

2 Die Ärz­te ha­ben die Un­ter­su­chun­gen nach den Ar­ti­keln 11b, 27 Ab­satz 1 so­wie 65 Ab­satz 2 Buch­sta­be d nach den An­hän­gen 2 und 2a durch­zu­füh­ren.

3 Die Ärz­te und Psy­cho­lo­gen müs­sen die Un­ter­su­chungs­er­geb­nis­se den un­ter­such­ten Per­so­nen und den kan­to­na­len Be­hör­den mit­tei­len.50

4 Die Ärz­te ver­wen­den zur Mel­dung der Un­ter­su­chungs­er­geb­nis­se an die kan­to­na­len Be­hör­den die For­mu­la­re nach:

a.
An­hang 3 bei Un­ter­su­chun­gen nach den Ar­ti­keln 6 Ab­satz 4 Buch­sta­be a Zif­fer 1, 11b, 27 Ab­satz 1 und 65 Ab­satz 2 Buch­sta­be d;
b.
An­hang 3a bei Un­ter­su­chun­gen nach Ar­ti­kel 7 Ab­satz 1bis …51;
c.
An­hang 4 bei Un­ter­su­chun­gen nach Ar­ti­kel 9 Ab­satz 1.

5 Die kan­to­na­len Be­hör­den kön­nen die For­mu­la­re nach Ab­satz 4 elek­tro­nisch zur Ver­fü­gung stel­len. Wenn ei­ne kan­to­na­le Be­hör­de von die­ser Mög­lich­keit Ge­brauch macht, kann sie ver­lan­gen, dass ihr die­se For­mu­la­re aus­sch­liess­lich elek­tro­nisch über­mit­telt wer­den.52

50 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 10. Mai 2023, in Kraft seit 15. Ju­li 2023 (AS 2023 255).

51 Der Ver­weis wur­de in An­wen­dung von Art. 12 Abs. 2 des Pu­bli­ka­ti­ons­ge­set­zes vom 18. Ju­ni 2004 (SR 170.512) auf den 1. Fe­br. 2019 ge­stri­chen.

52 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 10. Mai 2023, in Kraft seit 15. Ju­li 2023 (AS 2023 255).