Verordnung
über die Zulassung von Personen und Fahrzeugen
zum Strassenverkehr
(Verkehrszulassungsverordnung,1 VZV)

1 Eingefügt durch Ziff. I der V vom 3. Juli 2002, in Kraft seit 1. April 2003 (AS 2002 3259).


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 87 Schilderabgabe

1 Die ein­mal zu­ge­teil­te Schild­num­mer bleibt für den Hal­ter re­ser­viert. Die Zu­tei­lung an­de­rer Num­mern ist zu­läs­sig, wenn die Schil­der län­ger als ein Jahr hin­ter­legt oder ent­zo­gen wor­den sind; sie er­folgt über­dies nach Ar­ti­kel 81.

2 Der Ver­lust von Kon­troll­schil­dern ist vom Hal­ter un­ver­züg­lich der Be­hör­de zu mel­den, wel­che Kon­troll­schil­der mit an­de­rer Num­mer zu­teilt und die ver­miss­ten Schil­der im au­to­ma­ti­sier­ten Po­li­zei­fahn­dungs­sys­tem (RI­POL) aus­schrei­ben kann.330

3 Die Her­stel­ler dür­fen kei­ne Schil­der di­rekt an Hal­ter ab­ge­ben.

4 Die Kon­troll­schil­der mit Zei­chen «CD», «CC» und «AT» wer­den im Ein­ver­neh­men mit dem Eid­ge­nös­si­schen De­par­te­ment für aus­wär­ti­ge An­ge­le­gen­hei­ten ab­ge­ge­ben.

5 Die Kon­troll­schil­der, mit Aus­nah­me der Schil­der für die pro­vi­so­ri­sche Zu­las­sung, blei­ben Ei­gen­tum der Be­hör­de.

330 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I 17 der V vom 15. Okt. 2008 über die An­pas­sun­gen an das Bun­des­ge­setz über die po­li­zei­li­chen In­for­ma­ti­ons­sys­te­me des Bun­des, in Kraft seit 5. Dez. 2008 (AS 2008 4943).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden