Bundesgesetz
über den Wald
(Waldgesetz, WaG)

vom 4. Oktober 1991 (Stand am 1. Januar 2017)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 40 Investitionskredite

1 Der Bund kann un­ver­zins­li­che oder nied­rig ver­zins­li­che, rück­zahl­ba­re Dar­le­hen ge­wäh­ren:

a.
als Bau­kre­dit;
b.57
zur Fi­nan­zie­rung der Rest­kos­ten von Mass­nah­men, die nach den Ar­ti­keln 36, 37 und 38a Ab­satz 1 Buch­sta­be b sub­ven­tio­nier­bar sind;
c.
zur An­schaf­fung forst­li­cher Fahr­zeu­ge, Ma­schi­nen und Ge­rä­te so­wie zur Er­stel­lung von forst­be­trieb­li­chen An­la­gen.

2 Die Dar­le­hen wer­den be­fris­tet.

3 Dar­le­hen wer­den nur auf An­trag des Kan­tons ge­währt. Kommt ein Schuld­ner sei­ner Rück­zah­lungs­pflicht nicht nach, so über­nimmt der be­tref­fen­de Kan­ton an sei­ner Stel­le die Rück­zah­lung.

4 Rück­zah­lun­gen sind er­neut für In­ves­ti­ti­ons­kre­di­te ein­zu­set­zen.

57 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. II 30 des BG vom 6. Okt. 2006 zur Neu­ge­stal­tung des Fi­nanz­aus­gleichs und der Auf­ga­ben­tei­lung zwi­schen Bund und Kan­to­nen (NFA), in Kraft seit 1. Jan. 2008 (AS 2007 5779; BBl 2005 6029).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden