Bundesgesetz
über den Wald
(Waldgesetz, WaG)

vom 4. Oktober 1991 (Stand am 1. Januar 2022)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 35 Grundsätze 32

1 För­de­rungs­bei­trä­ge nach die­sem Ge­setz wer­den im Rah­men der be­wil­lig­ten Kre­di­te un­ter der Vor­aus­set­zung ge­währt, dass:

a.
die Mass­nah­men wirt­schaft­lich sind und fach­kun­dig durch­ge­führt wer­den;
b.
die Mass­nah­men mit den­je­ni­gen an­de­rer Bun­des­ge­set­ze ge­samt­haft und in ih­rem Zu­sam­men­wir­ken be­ur­teilt wer­den;
c.
der Emp­fän­ger ei­ne Ei­gen­leis­tung er­bringt, die in ei­nem an­ge­mes­se­nen Ver­hält­nis zu sei­ner wirt­schaft­li­chen Leis­tungs­fä­hig­keit, den üb­ri­gen Fi­nan­zie­rungs­quel­len und der ihm zu­mut­ba­ren Selbst­hil­fe steht;
d.
Drit­te, die Nutz­nies­ser oder Scha­den­ver­ur­sa­cher sind, zur Mit­fi­nan­zie­rung her­an­ge­zo­gen wer­den;
e.
ei­ne dau­er­haf­te, für die Wal­der­hal­tung güns­ti­ge Re­ge­lung von Kon­flik­ten ge­trof­fen wird.

2 Der Bun­des­rat kann vor­se­hen, dass Bei­trä­ge nur an Emp­fän­ger aus­ge­rich­tet wer­den, die sich an Selbst­hil­fe­mass­nah­men der Wald- und Hol­z­wirt­schaft be­tei­li­gen.

32 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. II 30 des BG vom 6. Okt. 2006 zur Neu­ge­stal­tung des Fi­nanz­aus­gleichs und der Auf­ga­ben­tei­lung zwi­schen Bund und Kan­to­nen (NFA), in Kraft seit 1. Jan. 2008 (AS 2007 5779; BBl 2005 6029).

BGE

123 II 499 () from 28. Mai 1997
Regeste: Waldrecht, Bau- und Planungsrecht; Baubewilligung für einen Forstwerkhof im Wald. Zulässigkeit der Verwaltungsgerichtsbeschwerde (E. 1a). Forstliche Bauten und Anlagen entsprechen der im Wald geltenden Nutzungsordnung nur, wenn sie für die zweckmässige Bewirtschaftung des Waldes am vorgesehenen Standort notwendig und nicht überdimensioniert sind und ausserdem keine überwiegenden öffentlichen Interessen gegen ihre Errichtung vorliegen (E. 2). Betriebliche Voraussetzungen für einen Forstwerkhof im Wald (E. 3a). Gesichtspunkte, die in der Interessenabwägung zu beachten sind (E. 3b).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden