Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Bundesgesetz
über den Wald
(Waldgesetz, WaG)

vom 4. Oktober 1991 (Stand am 1. Januar 2022)

Art. 41 Bereitstellung der Beiträge 58

1 Die Bun­des­ver­samm­lung be­wil­ligt mit ein­fa­chem Bun­des­be­schluss einen je­weils auf vier Jah­re be­fris­te­ten Ver­pflich­tungs­kre­dit59 für die Zu­si­che­rung von Bei­trä­gen und Dar­le­hen.

2 Bei­trä­ge an die Be­wäl­ti­gung aus­ser­or­dent­li­cher Na­tur­er­eig­nis­se wer­den nach der Dau­er der ent­spre­chen­den Mass­nah­men be­fris­tet.

58 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. II 30 des BG vom 6. Okt. 2006 zur Neu­ge­stal­tung des Fi­nanz­aus­gleichs und der Auf­ga­ben­tei­lung zwi­schen Bund und Kan­to­nen (NFA), in Kraft seit 1. Jan. 2008 (AS 2007 5779; BBl 2005 6029).

59 Aus­druck ge­mä­ss An­hang Ziff. 9 des BG vom 19. März 2021, in Kraft seit 1. Jan. 2022 (AS 2021 662; BBl 2020 349). Die­se Änd. wur­de in den in der AS ge­nann­ten Be­stim­mun­gen vor­ge­nom­men.