|
|
|
Art. 36 Protection against natural events 36
1 Based on programme agreements, the Confederation shall make global compensatory payments to the cantons for compiling data and for measures required in spatial planning, organisational, biological and technical terms to provide protection against natural events. 2 It shall make compensatory payments for:
3 By way of exception, it may make compensatory payments by means of a ruling for projects that require an individual assessment by the Confederation. 4 The amount of the compensatory payments made is determined by the risk posed by natural events and the cost and effectiveness of the measures. 36 Amended by Annex No 5 of the FA of 15 March 2024, in force since 1 Aug. 2025 (AS 2025 430; BBl 2023 858). |
