Ordinance
on Forest
(Forest Ordinance, ForO)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 30 November 1992 (Status as of 1 July 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 33 Forestry personnel 51

(Art. 29 para. 4 and 51 para. 2 ForA)

1 The can­tons shall provide:

a.
the high­er vo­ca­tion­al train­ing of forest war­dens and op­er­ate the pro­fes­sion­al col­leges re­quired for this pur­pose;
b.
to­geth­er with the re­spons­ible or­gan­isa­tions, the work­ing en­vir­on­ment for the con­tinu­ing pro­fes­sion­al edu­ca­tion and train­ing of forestry per­son­nel.

2 In ac­cord­ance with Art­icles 19 para­graph 1, 28 para­graph 2 and 29 para­graph 3 of the Vo­ca­tion­al and Pro­fes­sion­al Edu­ca­tion and Train­ing Act of 13 Decem­ber 200252 (VPETA), the en­act­ment or ap­prov­al of reg­u­la­tions in the field of forestry edu­ca­tion and train­ing shall be sub­ject to a hear­ing of the FOEN.

51 Amended by An­nex No II 2 of the Vo­ca­tion­al and Pro­fes­sion­al Edu­ca­tion and Train­ing Or­din­ance of 19 Nov. 2003, in force since 1 Jan. 2004 (AS 2003 5047).

52 SR 412.10

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden