Ordinance
on Forest
(Forest Ordinance, ForO)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 30 November 1992 (Status as of 1 July 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 37a57

(Art. 33 and 34 ForA)

1 The FOEN is re­spons­ible for the col­lec­tion of sur­vey data on the forest.

2 In co­oper­a­tion with the WSL, it sur­veys:

a.
by means of the Na­tion­al Forest In­vent­ory, the ba­sic data re­lat­ing to the loc­a­tions, func­tions and con­di­tion of the forest;
b.
the long-term de­vel­op­ment pro­cesses in nat­ur­al forest re­serves.

3 As part of its ba­sic re­mit, the WSL shall con­duct long-term re­search pro­grammes to sur­vey the pres­sure on the forest eco­sys­tem.

4 The FOEN shall in­form the au­thor­it­ies and the gen­er­al pub­lic about these sur­veys.

57 Amended by No I of the O of 17 Aug. 2016, in force since 1 Jan. 2017 (AS 2016 3215).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden