Ordinance
on Forest
(Forest Ordinance, ForO)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 30 November 1992 (Status as of 1 July 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 7 Deforestation decision

1 The de­for­est­a­tion de­cision cov­ers the fol­low­ing:

a.
the areas in which de­for­est­a­tion is au­thor­ised or re­fused and the af­fected plots with spe­cific­a­tion of the co­ordin­ates;
b.
the nature and scope of the com­pens­at­ory meas­ures and the af­fected plots with spe­cific­a­tion of the co­ordin­ates;
c.
the dead­lines for the use of the de­for­est­a­tion per­mit and for the ful­fil­ment of the ob­lig­a­tions as­so­ci­ated with the de­for­est­a­tion, in par­tic­u­lar those in­volving com­pens­at­ory meas­ures;
d.
the un­re­solved ob­jec­tions;
e.
any fur­ther con­di­tions and re­quire­ments.

2 The FOEN shall keep stat­ist­ics on the de­for­est­a­tion pro­jects au­thor­ised by the Con­fed­er­a­tion and the can­tons. The can­tons shall make the ne­ces­sary in­form­a­tion avail­able to the FOEN.8

8 In­ser­ted by No II 17 of the O of 2 Feb. 2000 (Co­ordin­a­tion and Sim­pli­fic­a­tion of De­cision-Mak­ing Pro­ced­ures), in force since 1 March 2000 (AS 2000 703).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden