Verordnung
über den Wald
(Waldverordnung, WaV)

¹ Er­füllt der Emp­fän­ger von zu­ge­si­cher­ten Ab­gel­tun­gen oder Fi­nanz­hil­fen die Mass­nah­men trotz Mah­nung nicht oder man­gel­haft, so wer­den die Ab­gel­tun­gen oder Fi­nanz­hil­fen nicht aus­be­zahlt oder ge­kürzt.

² Sind Ab­gel­tun­gen oder Fi­nanz­hil­fen aus­be­zahlt wor­den und er­füllt der Emp­fän­ger trotz Mah­nung die Mass­nah­men nicht oder man­gel­haft, so rich­tet sich die Rück­for­de­rung nach Ar­ti­kel 28 SuG⁸⁶.

³ Wer­den An­la­gen oder Ein­rich­tun­gen, an die Ab­gel­tun­gen oder Fi­nanz­hil­fen ge­leis­tet wur­den, ih­rem Zweck ent­frem­det, so kann das BA­FU vom Kan­ton ver­lan­gen, dass er in­ner­halb ei­ner an­ge­mes­se­nen Frist die Un­ter­las­sung oder Rück­gän­gig­ma­chung der Zweck­ent­frem­dung er­wirkt.

⁴ Wird die Zweck­ent­frem­dung nicht un­ter­las­sen oder nicht rück­gän­gig ge­macht, so rich­tet sich die Rück­for­de­rung nach Ar­ti­kel 29 SuG.