Ordinance
on Forest
(Forest Ordinance, ForO)

(Art. 7 para. 2 let. b ForA)¹¹

¹ Com­pens­a­tion in kind may be dis­pensed with in par­tic­u­lar in the case of crop ro­ta­tion areas.¹²

² Areas of par­tic­u­lar eco­lo­gic­al value are, in par­tic­u­lar:

a.

bi­otopes in ac­cord­ance with Art­icle 18 para­graph 1^bis of the Fed­er­al Act of 1 Ju­ly 1966¹³ on the Pro­tec­tion of Nature and Cul­tur­al Her­it­age;

b.

areas des­ig­nated as nature pro­tec­tion areas in ac­cord­ance with Art­icle 17 SPA¹⁴.

³ Areas of par­tic­u­lar land­scape value are, in par­tic­u­lar:

a.

ob­jects of na­tion­al im­port­ance in ac­cord­ance with the Or­din­ance of 10 Au­gust 1977¹⁵ on the Fed­er­al In­vent­ory of Land­scapes and Nat­ur­al Monu­ments of Na­tion­al Im­port­ance;

b.

mire land­scapes of out­stand­ing beauty and na­tion­al im­port­ance in ac­cord­ance with Art­icle 24^sex­ies para­graph 5 of the Fed­er­al Con­sti­tu­tion of the Swiss Con­fed­er­a­tion¹⁶;

c.

areas des­ig­nated as land­scape pro­tec­tion zones in ac­cord­ance with Art­icle 17 SPA.