Bundesgesetz über Waffen, Waffenzubehör und Munition

vom 20. Juni 1997 (Stand am 1. September 2020)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 18a Markierung von Feuerwaffen

1Die Her­stel­ler und Her­stel­le­rin­nen von Feu­er­waf­fen so­wie von de­ren we­sent­li­chen Be­stand­tei­len oder von de­ren Zu­be­hör müs­sen die­se Ge­gen­stän­de zum Zweck der Iden­ti­fi­zie­rung und der Rück­ver­folg­bar­keit ein­zeln und un­ter­schied­lich mar­kie­ren. ... .23

2Feu­er­waf­fen und de­ren we­sent­li­che Be­stand­tei­le und de­ren Zu­be­hör, die in das schwei­ze­ri­sche Staats­ge­biet ver­bracht wer­den, müs­sen ein­zeln und un­ter­schied­lich mar­kiert sein.

3Die Mar­kie­rung muss so an­ge­bracht wer­den, dass sie oh­ne me­cha­ni­schen Auf­wand we­der ent­fernt noch ab­ge­än­dert wer­den kann.

4Der Bun­des­rat kann be­stim­men, dass un­mar­kier­te Feu­er­waf­fen für höchs­tens ein Jahr in das schwei­ze­ri­sche Staats­ge­biet ver­bracht wer­den dür­fen.

1 Ein­ge­fügt durch Art. 3 Ziff. 6 des BB vom 17. Dez. 2004 über die Ge­neh­mi­gung und die Um­set­zung der bi­la­te­ra­len Ab­kom­men zwi­schen der Schweiz und der EU über die As­so­zi­ie­rung an Schen­gen und Du­blin (AS 2008 447; BBl 2004 5965). Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I des BG vom 22. Ju­ni 2007, in Kraft seit 12. Dez. 2008 (AS 2008 5499 5405 Art. 2 Bst. d; BBl 2006 2713).
2 Zwei­ter Satz auf­ge­ho­ben durch An­hang des BB vom 28. Sept. 2018 über die Ge­neh­mi­gung und die Um­set­zung des No­ten­aus­tauschs zwi­schen der Schweiz und der EU be­tref­fend die Über­nah­me der Richt­li­nie (EU) 2017/853 zur Än­de­rung der EU-Waf­fen­richt­li­nie, mit Wir­kung seit 1. Sept. 2020 (AS 2019 2415, 2020 2953; BBl 2018 1881).
3 Fas­sung ge­mä­ss Art. 2 des BB vom 11. Dez. 2009 über die Ge­neh­mi­gung und die Um­set­zung des No­ten­aus­tauschs zwi­schen der Schweiz und der EG be­tref­fend die Über­nah­me der Richt­li­nie 2008/51/EG zur Än­de­rung der Waf­fen­richt­li­nie, in Kraft seit 28. Ju­li 2010 (AS 2010 2899; BBl 2009 3649).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden