Bundesgesetz über Waffen, Waffenzubehör und Munition

vom 20. Juni 1997 (Stand am 1. September 2020)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 22a Aus- und Durchfuhr, Vermittlung und Handel

1Die Aus- und die Durch­fuhr, die Ver­mitt­lung an Emp­fän­ger und Emp­fän­ge­rin­nen im Aus­land und der Han­del im Aus­land von schwei­ze­ri­schem Ter­ri­to­ri­um aus mit Waf­fen, Waf­fen­be­stand­tei­len, Waf­fen­zu­be­hör, Mu­ni­ti­on oder Mu­ni­ti­ons­be­stand­tei­len rich­ten sich:

a.
nach der Kriegs­ma­te­ri­al­ge­setz­ge­bung, wenn das Gut auch von die­ser er­fasst ist;
b.
nach der Gü­ter­kon­troll­ge­setz­ge­bung, wenn das Gut nicht auch von der Kriegs­ma­te­ri­al­ge­setz­ge­bung er­fasst ist.

2Die Ar­ti­kel 22b, 23, 25a und 25b blei­ben vor­be­hal­ten.2

1 Ein­ge­fügt durch Ziff. I 1 des BG vom 22. Ju­ni 2001 über die Straf­fung der Bun­des­ge­setz­ge­bung über Waf­fen, Kriegs­ma­te­ri­al, Spreng­stoff so­wie zi­vil und mi­li­tä­risch ver­wend­ba­re Gü­ter, in Kraft seit 1. März 2002 (AS 2002 248; BBl 2000 3369).
2 Fas­sung ge­mä­ss Art. 3 Ziff. 6 des BB vom 17. Dez. 2004 über die Ge­neh­mi­gung und die Um­set­zung der bi­la­te­ra­len Ab­kom­men zwi­schen der Schweiz und der EU über die As­so­zi­ie­rung an Schen­gen und Du­blin, in Kraft seit 12. Dez. 2008 (AS 2008 447 5405 Art. 1 Bst. e; BBl 2004 5965).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden