Bundesgesetz
über den zivilen Ersatzdienst
(Zivildienstgesetz, ZDG)


Open article in different language:  FR
Art. 80a Verwaltung von Akten 149

1 Für die Er­fül­lung der Auf­ga­ben nach die­sem Ge­setz be­ar­bei­tet die Voll­zugs­stel­le die Ak­ten von:

a.
Per­so­nen, die ein Ge­such um Zu­las­sung zum Zi­vil­dienst ein­ge­reicht ha­ben;
b.
Per­so­nen, die zum Zi­vil­dienst zu­ge­las­sen wor­den sind;
c.
In­sti­tu­tio­nen, die ein Ge­such um An­er­ken­nung als Ein­satz­be­trieb ge­stellt ha­ben;
d.
an­er­kann­ten Ein­satz­be­trie­ben.

2 Sie kann in den Ak­ten be­son­ders schüt­zens­wer­te Per­so­nen­da­ten nach Ar­ti­kel 80 Ab­satz 1bis be­ar­bei­ten.

149 Ein­ge­fügt durch Ziff. VII 1 des BG vom 24. März 2000 über die Schaf­fung und die An­pas­sung ge­setz­li­cher Grund­la­gen für die Be­ar­bei­tung von Per­so­nen­da­ten (AS 2000 1891; BBl 1999 9005). Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I des BG vom 3. Okt. 2008, in Kraft seit 1. April 2009 (AS 2009 1093; BBl 2008 2707).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden