Bundesgesetz
über den ausserprozessualen Zeugenschutz
(ZeugSG)

vom 23. Dezember 2011 (Stand am 1. Januar 2013)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 2 Geltungsbereich

1 Die­ses Ge­setz gilt für Per­so­nen:

a.
die auf­grund ih­rer Mit­wir­kung oder Mit­wir­kungs­be­reit­schaft in ei­nem Straf­ver­fah­ren des Bun­des oder der Kan­to­ne ei­ner er­heb­li­chen Ge­fahr für Leib und Le­ben oder ei­nem an­de­ren schwe­ren Nach­teil aus­ge­setzt sind oder sein kön­nen; und
b.
oh­ne de­ren Mit­wir­kung die Straf­ver­fol­gung un­ver­hält­nis­mäs­sig er­schwert wä­re oder un­ver­hält­nis­mäs­sig er­schwert ge­we­sen wä­re.

2 Es gilt auch für Per­so­nen, die ei­ner Per­son ge­mä­ss Ab­satz 1 in ei­nem Ver­hält­nis nach Ar­ti­kel 168 Ab­sät­ze 1–3 der Straf­pro­zess­ord­nung3 (StPO) na­he­ste­hen und des­we­gen ei­ner er­heb­li­chen Ge­fahr für Leib und Le­ben oder ei­nem an­de­ren schwe­ren Nach­teil aus­ge­setzt sind oder sein kön­nen.

3 Für Per­so­nen, für die ein Zeu­gen­schutz­pro­gramm ei­nes aus­län­di­schen Staa­tes oder ei­nes in­ter­na­tio­na­len Straf­ge­richts durch­ge­führt wird und die aus Si­cher­heits­grün­den in die Schweiz ver­bracht wer­den, gilt das 2. Ka­pi­tel 4. und 5. Ab­schnitt die­ses Ge­set­zes, so­weit ein die Schweiz bin­den­der völ­ker­recht­li­cher Ver­trag kei­ne ab­wei­chen­den Be­stim­mun­gen ent­hält.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden